I'M SO SORRY for all the English mistakes T^T I did too errors in the French lyrics.please don't take care too much ]:
The voice of the characters in French are well dubbed, I especially love teenager Dereck *_* but I don't like very much Odette -_-'' You'll probably notice that Dereck and Odette are named "Arthur" and "Juliette" here.(Why ? Because Odette and Dereck sounds like granny's names in French :x ) And the french title of the Swan Princess (Le Cygne et la Princesse) means "The Swan and the Princess"
Enjoy !