na Matata
Timon:
Hakuna matata, milyen gyönyörû szó
Pumbaa:
Hakuna matata, nem ráz, mégis jó
Timon:
Csak annyit jelent szép az élet itt lent
Pumbaa & Timon:
Tiszta élvezet a bölcselet
Timon:
Hakuna matata
Mert csak süldõ malac volt még
Pumbaa:
Süldõ malac voltam még
Timon:
Így még szebb
Pumbaa:
Kösz
Timon:
Mert, ő kicsi kora óta büdös mint a görény
A szagától elszédülne mind aki él
Pumbaa:
Csak a lelkem a szép, de testem rút
Ez a tény, kiszagol a barát s elhúz
Milyen csapás
Timon:
Ne tudja más
Pumbaa:
A nevem is gyaláz
Timon:
Gyaláz, aláz
Pumbaa:
Teljes senki voltam
Timon:
Mit éreztél?
Pumbaa:
Hogy szakadna rá
Timon:
Hé Pumbaa, ne a gyerek elõtt
Pumbaa:
Ó, bocsi
Pumbaa & Timon:
Hakuna matata, milyen gyönyörû szó
Hakuna matata, nem ráz, mégis jó
Szimba:
Csak annyit jelent szép az élet itt lent
Timon:
Énekeld te is
Pumbaa, Timon & Szimba:
Tiszta élvezet a bölcselet
Hakuna matata
Hakuna matata, hakuna matata
Hakuna matata, hakuna
Szimba:
Csak annyit jelent szép az élet itt lent
Pumbaa, Timon & Szimba:
Tiszta élvezet a bölcselet
Simba: Hakuna matata
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Timon: Hakuna Matata
Hakuna Matata
Simba: Hakuna Matata
Ha-ku-na Ma-ta-ta
Hahaha